Pamiętnikiem Roxanny Weasley opiekuje się Lara!

[ Powrót ]

Poniedziałek, 10 Listopada, 2008, 21:15

15. Nieporozumienie...

Oto nowa notka. Marto, mam nadziejê, ¿e ta jest lepsza ni¿ poprzednia ;)

- Bonjour maman! – wykrzyknê³am z rado¶ci±.
- Roxanne, kochanie! To ¶wietny pomys³, tata nie ma jeszcze bon¿urki! Trzeba mu ja bêdzie kupiæ na ¦wiêta! No, to dziêki tobie mamy ju¿ dla niego prezent! I problem z g³owy. A poza tym, to bardzo siê cieszê, ¿e ju¿ jeste¶cie! Stêskni³am siê za wami!
Stoj±c przed kominkiem, razem z Fredem dostali¶my po ca³usie w ubrudzone od popio³u policzki. Po chwili mój braciszek ju¿ gdzie¶ wyparowa³, a ja sta³am w tym samym miejscu oniemia³a. Kompletnie nie wiedzia³am o co mamie chodzi. Posz³am za ni± do kuchni i odezwa³am siê zmieszana:
- Ale mamo, bonjour, to...
- Nie, nie kochanie. ¬le to wymawiasz. To nie bon¿ur tylko bon¿urka. Tak, tak, dla mê¿czyzny, ale w rodzaju ¿eñskim. Ale nie dziw siê, przecie¿ jest jeszcze wiele innych tego typu przyk³adów. A teraz id¼ ju¿ na górê, umyj siê i rozpakuj. Tata powinien przyj¶æ na obiad. Wtedy sobie wszyscy spokojnie porozmawiamy.
Ca³y czas nie rozumiej±c mamy, posz³am do swojego pokoju. Zanim jednak zaczê³am siê rozpakowywaæ, umy³am starannie zasmolone twarz i rêce i przebra³am siê. W koñcu otworzy³am te¿ swój kufer, aby pouk³adaæ ca³± jego zawarto¶æ. Szkolne szaty i szkolny p³aszcz posz³y na sam koniec szafy. W koñcu nie ma teraz szko³y! Wszystkie bluzki z krótkim rêkawkiem te¿ schowa³am w najdalsze k±ty szuflady. Tak samo by³o ze spódnicami, sukienkami, rybaczkami i szortami. Na pierwszym miejscu widnia³y d³ugie spodnie, bluzki z d³ugim rêkawem, swetry, kurtki i p³aszcze (oprócz szkolnego).
Gdy zrobi³am porz±dek z ubraniami, zajê³am siê szkolnymi podrêcznikami. U³o¿y³am je na pó³ce z ksi±¿kami, a kocio³ek i sk³adniki do eliksirów zosta³y w kufrze.
Skoñczywszy te wszystkie jak¿e wa¿ne czynno¶ci, rozejrza³am siê po swoim pokoju. Wszystko by³o tak, jak to zostawi³am. Dywanik by³ tak samo ró¿owy, zegarek tak samo spó¼niony, szafa tak samo solidna. Tylko zas³ony przy oknach trochê wyp³owia³y. O dziwo, nie by³o ani grama kurzu! Pewnie mama tu wysprz±ta³a przed naszym przyjazdem...
My¶l±c o mamie, przypomnia³ mi siê jej dziwaczny bon¿urek. Ale jak to w koñcu jest? – pomy¶la³am. – bon¿urek czy bon¿urka? I czy to w ogóle jest bon¿urek lub bon¿urka, a nie bonjour? Z t± my¶l± wesz³am na strych. Zapali³am lampê i rozejrza³am siê woko³o. Od wieków nikt tu nie zagl±da³! A przecie¿ jest tu tyle starych ksi±¿ek... Roxanne Weasley, wróæ! Zaczynasz biadoliæ o tych ksiêgach jak ciocia Hermiona! – skarci³am siebie w duchu. - Chocia¿ z drugiej strony, mo¿e znajdê jak±¶ encyklopediê i poszukam tego czego¶...
Tak wiêæ, zaczê³am szukaæ. Szybko trafi³am na czarodziejsk± encyklopediê. Z podziwem patrzy³am na skórzan± oprawê obszyt± z³otymi, srebrnymi i bordowymi niæmi, z potê¿n± klamr± zamykaj±c± ksiêgê. Otworzy³am j± na stronie wyrazów zaczynaj±cych siê na „B”. „Bon¿urek” – nie ma. W takim razie musi byæ „bon¿urka”. Ale... bon¿urki te¿ nie ma!
Ze zdziwieniem zamknê³am ksiêgê, pe³n± ruchomych obrazków. Przecie¿ encyklopedia ma byæ encyklopedyczna i wyja¶niac wszystkie encyklopedyczne s³owa! A tego „czego¶” tutaj nie ma! – wykrzyknê³o co¶ w mojej rudej g³owie. Szybko zreflektowa³am siê, a do mojej rozpalonej g³owy wpad³a inna my¶l: mo¿e to mugolskie s³owo? Wst±pi³a we mnie nadzieja. Przeszuka³am ca³y strych i w koñcu natknê³am siê na mugolsk± encyklopediê – zwyk³±, grub± ksiêgê w zwyk³ej, choæ grubej tekturowej oprawie. Jednak... znowu to samo! Nie by³o tam takiego dziwnego s³owa jak „bon¿urek” czy „bon¿urka”.
Zirytowana zesz³am ze strychu. Poczu³am zapach gotowanej wo³owiny. Ten sam zapach zaprowadzi³ mnie do kuchni. Przy nakrytm stole siedzia³ Fred, a mama w³a¶nie kroi³a miêso wymachuj±c ró¿d¿k± i wykrzykuj±c komendy. Taty jeszcze nie by³o. Gdy moja rodzicielka zobaczy³a moj± nad±san± minê, zapyta³a:
- Roxy, co siê sta³o?
- Nic, mamo. Ci±gle my¶lê o tym bon¿urku...
- Przecie¿ ci mówi³am, ¿e to jest bon¿urka, a nie bon¿urek. I tak samo mówi³am ci, ¿e jest to bardzo dobry pomys³. O co wiêc chodzi?
- Chodzi o to, ¿e ja nawet nie wiem co to jest bon¿urka! Szuka³am po encyklopediach czarodziejskich i mugolskich, ale nawet tam tego s³owa nie ma! – wyt³umaczy³am mamie swój problem.
- Kochanie, bon¿urka, to taki mêski szlafrok, d³ugo¶ci marynarki. Tego s³owa ju¿ dawno siê nie u¿ywa, wiêc mia³a¶ prawon nigdzie go nie znale¼æ. Ale sk±d ty wziê³a¶ ten pomys³, skoro nawet nie wiedzia³a¶, ¿e co¶ takiego istnieje?! – teraz to mama siê zak³opota³a.
- Ja....
- Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha! – Zacz±³ ¶miaæ siê Fred. – Mamo! Przecie¿ „bonjour” to po francusku „dzieñ dobry”. Roxy chcia³a siê popisaæ swoj± znajomo¶ci± tego jê¿yka, a ty to wziê³a¶ za zwyk³y szlafrok! Ha ha ha ha ha!!!! – mój brat trzyma³ siê za brzuch, tarzaj±c siê po pod³odze.
- No tak, nie ma to jak zabawa s³owami! – te S£OWA wypowiedzia³ mój kochany tato, który nie wiadomo kiedy i nie wiadomo sk±d siê pojawi³. Mam tylko nadziejê, ¿e nie us³ysza³, ¿e bon¿urka ma byæ jego bo¿onarodzeniowym przezentem...

Komentarze:

glory glory to all the football fans its the best sport in the world!! glory glory gloryyy gloryy !
Cheap Ray Bans Knockoffs http://www.kingkeys.com/listinfo.php?pid=5332

I'm often to blogging and i in actual fact respect your content material. The piece has actually peaks my interest. I'm going to bookmark your content material and preserve checking for brand new details.
christian louboutin outlet herren http://www.quatrebis.fr/listinfo.php?pid=1041

http://skagenmaraton.dk/hermes/r1vmF/Hermes ?????? ? ??
???? ?? ??? ???? http://skagenmaraton.dk/hermes/mteOZ/

I want to show appreciation to the writer just for bailing me out of such a scenario. Just after checking through the the net and meeting notions which are not productive, I thought my life was over. Being alive devoid of the solutions to the problems you've resolved all through your good short post is a critical case, and those which could have adversely affected my entire career if I hadn't encountered your web blog. Your own mastery and kindness in controlling a lot of stuff was excellent. I don't know what I would've done if I had not come upon such a subject like this. I can at this time look forward to my future. Thanks a lot very much for your expert and effective help. I won't be reluctant to propose your web sites to anyone who ought to have support about this subject.
Cheap Ray Bans La http://www.kingkeys.com/listinfo.php?pid=5354

Rather good post. I simply found your site not to mention was going to believe which i experience unquestionably appreciated searching your blog items. In fact We are registering to an individuals feed and I we imagine you compose once soon enough!
prix chaussure louboutin http://www.quatrebis.fr/listinfo.php?pid=1499

I and also my pals appeared to be checking out the exceptional solutions located on your web page although immediately got a horrible suspicion I had not expressed respect to you for those techniques. My guys ended up for that reason stimulated to see them and have in effect undoubtedly been taking advantage of them. Thanks for genuinely considerably kind and also for getting such extraordinary info millions of individuals are actually wanting to be informed on. My sincere apologies for not saying thanks to you earlier.
Fake Ray Ban Nerd Glasses http://www.kingkeys.com/listinfo.php?pid=3654

I should admit that your post is truly interesting. I have spent a lot of my spare time reading your content. Thank you a great deal!
where to buy christian louboutin paris http://www.quatrebis.fr/listinfo.php?pid=2580

http://www.momoyaki-ishikawa.com/momoyaki/DYHD2/?? ?????? ???
?? ??? ???? http://www.momoyaki-ishikawa.com/momoyaki/t4sNq/

I really enjoy this template you have got going on in your site. What is the name of the design by the way? I was thinking of using this style for the web page I am going to create for my class project.
Ray Ban Wayfarers On Sale http://www.kingkeys.com/listinfo.php?pid=1723

<a href='http://www.tiffanynecklace.us.com'>tiffany key necklace</a>
new balance shop online http://www.shoppingnewbalancesoutletonline.com

http://skagenmaraton.dk/hermes/jIMKw/???? ???
???? ????? http://skagenmaraton.dk/hermes/tO8SF/

I got it headphonesto our mom for moms evening, plus she absolutely liked that! Its actually pretty headphonesas well as the stating on the card you already know goes in the container is very emotional!! And the excellent of beads is actually very good!
Cartier Love Bracelet http://www.embassy.gov.kn/cartierlove.asp

I see that you are making use of WordPress on your weblog, wordpress may be the best.*:~-"
Fake Ray Ban Wayfarer Green http://www.kingkeys.com/listinfo.php?pid=1239

Numerous thanks I ought say, impressed with your website. I will post this to my facebook wall.
Wholesale Ray Ban Aviator Sunglasses http://www.kingkeys.com/listinfo.php?pid=641

Just a smiling visitor here to share the love , btw great design .
Ray Ban Sunglasses On Uk http://www.kingkeys.com/listinfo.php?pid=621

Basically wanna input that you have a quite good site , I enjoy the pattern it really stands out.
Discount Ray Ban Glasses http://www.kingkeys.com/listinfo.php?pid=5243

Hi, I seemed to be looking for Day 8 | may it be found your blog. Thank you for sharing this amazing information. With thanks!
louboutin chaussures collection http://www.quatrebis.fr/listinfo.php?pid=207

I in addition to my buddies happened to be digesting the excellent points located on your web web site and then all of the sudden I had an awful feeling I never expressed respect towards the site owner for them. All the men were totally thrilled to read by way of them and have now in truth been having fun with them. Thank you for actually being indeed kind and then for obtaining this kind of exceptional helpful guides most people are genuinely desperate to know about. My honest regret for not expressing appreciation to earlier.
boutique louboutin paris adresse http://www.quatrebis.fr/listinfo.php?pid=2587

http://www.uchutoshi.co.jp/data/tb/qpmVo/Tory Burch ???????? ??
?????? Tory Burch http://www.uchutoshi.co.jp/data/tb/2PNq4/

I'm not certain where you are getting your information, but great subject. I needs to spend some time learning significantly far more or understanding a lot more. Thanks for fantastic data I was searching for this information for my mission.
christian louboutin pigalle 100 patent leather pumps http://www.quatrebis.fr/listinfo.php?pid=829

« 1 402 403 404 405 406 407 408 »

| Script by Alex