Pamiętnikiem Roxanny Weasley opiekuje się Lara!

[ Powrót ]

Poniedziałek, 10 Listopada, 2008, 21:15

15. Nieporozumienie...

Oto nowa notka. Marto, mam nadziejê, ¿e ta jest lepsza ni¿ poprzednia ;)

- Bonjour maman! – wykrzyknê³am z rado¶ci±.
- Roxanne, kochanie! To ¶wietny pomys³, tata nie ma jeszcze bon¿urki! Trzeba mu ja bêdzie kupiæ na ¦wiêta! No, to dziêki tobie mamy ju¿ dla niego prezent! I problem z g³owy. A poza tym, to bardzo siê cieszê, ¿e ju¿ jeste¶cie! Stêskni³am siê za wami!
Stoj±c przed kominkiem, razem z Fredem dostali¶my po ca³usie w ubrudzone od popio³u policzki. Po chwili mój braciszek ju¿ gdzie¶ wyparowa³, a ja sta³am w tym samym miejscu oniemia³a. Kompletnie nie wiedzia³am o co mamie chodzi. Posz³am za ni± do kuchni i odezwa³am siê zmieszana:
- Ale mamo, bonjour, to...
- Nie, nie kochanie. ¬le to wymawiasz. To nie bon¿ur tylko bon¿urka. Tak, tak, dla mê¿czyzny, ale w rodzaju ¿eñskim. Ale nie dziw siê, przecie¿ jest jeszcze wiele innych tego typu przyk³adów. A teraz id¼ ju¿ na górê, umyj siê i rozpakuj. Tata powinien przyj¶æ na obiad. Wtedy sobie wszyscy spokojnie porozmawiamy.
Ca³y czas nie rozumiej±c mamy, posz³am do swojego pokoju. Zanim jednak zaczê³am siê rozpakowywaæ, umy³am starannie zasmolone twarz i rêce i przebra³am siê. W koñcu otworzy³am te¿ swój kufer, aby pouk³adaæ ca³± jego zawarto¶æ. Szkolne szaty i szkolny p³aszcz posz³y na sam koniec szafy. W koñcu nie ma teraz szko³y! Wszystkie bluzki z krótkim rêkawkiem te¿ schowa³am w najdalsze k±ty szuflady. Tak samo by³o ze spódnicami, sukienkami, rybaczkami i szortami. Na pierwszym miejscu widnia³y d³ugie spodnie, bluzki z d³ugim rêkawem, swetry, kurtki i p³aszcze (oprócz szkolnego).
Gdy zrobi³am porz±dek z ubraniami, zajê³am siê szkolnymi podrêcznikami. U³o¿y³am je na pó³ce z ksi±¿kami, a kocio³ek i sk³adniki do eliksirów zosta³y w kufrze.
Skoñczywszy te wszystkie jak¿e wa¿ne czynno¶ci, rozejrza³am siê po swoim pokoju. Wszystko by³o tak, jak to zostawi³am. Dywanik by³ tak samo ró¿owy, zegarek tak samo spó¼niony, szafa tak samo solidna. Tylko zas³ony przy oknach trochê wyp³owia³y. O dziwo, nie by³o ani grama kurzu! Pewnie mama tu wysprz±ta³a przed naszym przyjazdem...
My¶l±c o mamie, przypomnia³ mi siê jej dziwaczny bon¿urek. Ale jak to w koñcu jest? – pomy¶la³am. – bon¿urek czy bon¿urka? I czy to w ogóle jest bon¿urek lub bon¿urka, a nie bonjour? Z t± my¶l± wesz³am na strych. Zapali³am lampê i rozejrza³am siê woko³o. Od wieków nikt tu nie zagl±da³! A przecie¿ jest tu tyle starych ksi±¿ek... Roxanne Weasley, wróæ! Zaczynasz biadoliæ o tych ksiêgach jak ciocia Hermiona! – skarci³am siebie w duchu. - Chocia¿ z drugiej strony, mo¿e znajdê jak±¶ encyklopediê i poszukam tego czego¶...
Tak wiêæ, zaczê³am szukaæ. Szybko trafi³am na czarodziejsk± encyklopediê. Z podziwem patrzy³am na skórzan± oprawê obszyt± z³otymi, srebrnymi i bordowymi niæmi, z potê¿n± klamr± zamykaj±c± ksiêgê. Otworzy³am j± na stronie wyrazów zaczynaj±cych siê na „B”. „Bon¿urek” – nie ma. W takim razie musi byæ „bon¿urka”. Ale... bon¿urki te¿ nie ma!
Ze zdziwieniem zamknê³am ksiêgê, pe³n± ruchomych obrazków. Przecie¿ encyklopedia ma byæ encyklopedyczna i wyja¶niac wszystkie encyklopedyczne s³owa! A tego „czego¶” tutaj nie ma! – wykrzyknê³o co¶ w mojej rudej g³owie. Szybko zreflektowa³am siê, a do mojej rozpalonej g³owy wpad³a inna my¶l: mo¿e to mugolskie s³owo? Wst±pi³a we mnie nadzieja. Przeszuka³am ca³y strych i w koñcu natknê³am siê na mugolsk± encyklopediê – zwyk³±, grub± ksiêgê w zwyk³ej, choæ grubej tekturowej oprawie. Jednak... znowu to samo! Nie by³o tam takiego dziwnego s³owa jak „bon¿urek” czy „bon¿urka”.
Zirytowana zesz³am ze strychu. Poczu³am zapach gotowanej wo³owiny. Ten sam zapach zaprowadzi³ mnie do kuchni. Przy nakrytm stole siedzia³ Fred, a mama w³a¶nie kroi³a miêso wymachuj±c ró¿d¿k± i wykrzykuj±c komendy. Taty jeszcze nie by³o. Gdy moja rodzicielka zobaczy³a moj± nad±san± minê, zapyta³a:
- Roxy, co siê sta³o?
- Nic, mamo. Ci±gle my¶lê o tym bon¿urku...
- Przecie¿ ci mówi³am, ¿e to jest bon¿urka, a nie bon¿urek. I tak samo mówi³am ci, ¿e jest to bardzo dobry pomys³. O co wiêc chodzi?
- Chodzi o to, ¿e ja nawet nie wiem co to jest bon¿urka! Szuka³am po encyklopediach czarodziejskich i mugolskich, ale nawet tam tego s³owa nie ma! – wyt³umaczy³am mamie swój problem.
- Kochanie, bon¿urka, to taki mêski szlafrok, d³ugo¶ci marynarki. Tego s³owa ju¿ dawno siê nie u¿ywa, wiêc mia³a¶ prawon nigdzie go nie znale¼æ. Ale sk±d ty wziê³a¶ ten pomys³, skoro nawet nie wiedzia³a¶, ¿e co¶ takiego istnieje?! – teraz to mama siê zak³opota³a.
- Ja....
- Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha! – Zacz±³ ¶miaæ siê Fred. – Mamo! Przecie¿ „bonjour” to po francusku „dzieñ dobry”. Roxy chcia³a siê popisaæ swoj± znajomo¶ci± tego jê¿yka, a ty to wziê³a¶ za zwyk³y szlafrok! Ha ha ha ha ha!!!! – mój brat trzyma³ siê za brzuch, tarzaj±c siê po pod³odze.
- No tak, nie ma to jak zabawa s³owami! – te S£OWA wypowiedzia³ mój kochany tato, który nie wiadomo kiedy i nie wiadomo sk±d siê pojawi³. Mam tylko nadziejê, ¿e nie us³ysza³, ¿e bon¿urka ma byæ jego bo¿onarodzeniowym przezentem...

Komentarze:

http://skagenmaraton.dk/hermes/mBblj/???? ?? ??
???? ?? ??? http://skagenmaraton.dk/hermes/tr3aT/

SALAIRES - La derniere proposition du Medef n'a vraiment pas du tout séduit son ancienne patronne Laurence Parisot. Son successeur, Pierre Gattaz, a ouvert ce mardi 15 avril la boîte de Pandore en se disant favorable a un salaire "transitoire" inférieur au Smic pour encourager l'embauche des jeunes. Une formule choc qui a entraîné un rejet immédiat du gouvernement et une réaction indignée des syndicats sur un sujet hautement sensible.
discount nfl jerseys http://lmnaturals.com/

Credit for the great blog post. I am glad I have taken the time to read this.
Longchamp Bag Shaper http://www.lundlund.com/listinfo.php?pid=368

We offer the best practical and most applicable solutions. All our Sydney plumbers are experienced and qualified and are able to quickly assess your issue and discover the best answer.
Longchamp Us Sale http://www.lundlund.com/listinfo.php?pid=3367

I just signed up to your websites rss feed. Will you post more on this subject?
Longchamp Rickshaw Tote Bag Price http://www.lundlund.com/listinfo.php?pid=43

<a href='http://australiancherries.com.au/'>Allen Edmonds/??? ?????</a>
??? http://australiancherries.com.au/

Production holywoodienne (scénariste et producteur de la série Fast & Furious),louboutin http://paysdefrance.fr/ casting ambitieux (Chyler Leigh de Grey's Anatomy) et le tout tourné en anglais, of course.louboutin http://paysdefrance.fr/ C'est Luc Besson qui est aux manettes de cette série aux fonds 100% français, grâce a sa société Europacorp et TF1. Et Taxi Brooklyn, c'est aussi la série la plus chere de la télévision hexagonale.

I'm now not sure where you are getting your information, but great topic. I needs to spend a while finding out more or understanding more. Thanks for fantastic info I was in search of this info for my mission.
nike air max noir leopard http://www.vskforum.com/temps_info.php?pid=4472

<a href='http://www.pinotboutique.com'>2014 ?? ???</a>
http://www.pinotboutique.com http://www.pinotboutique.com

<a href='http://www.atomxport.com/'>miu miu ???</a>
http://www.atomxport.com/ http://www.atomxport.com/

http://five-seventh.egoism.jp/tb3/w9HpG/Tory Burch dena
?? Tory Burch http://five-seventh.egoism.jp/tb3/ZBE54/

http://www.nagonomachi.com/shopping/ch5/labyt/???? ??????? ??
chanel ?????? ? http://www.nagonomachi.com/shopping/ch5/DrBKc/

http://five-seventh.egoism.jp/tb3/QRy3j/Tory Burch ?? ??
?????? ?????? ???? http://five-seventh.egoism.jp/tb3/UXa5L/

forestille sig dejlig dag , kan jeg ikke hjlpe med at se frem til vinteren kommer hurtigere.
tinydipity.com/?id=419 http://tinydipity.com/?id=419

Boing is great and bing is far better than google.
Handbag http://www.regionayacucho.gob.pe/images/lv.php

<a href='http://www.yesge.com/'>????? ???????</a>

Post thanks for share. more wait .. ?
oakley sunglasses outlet http://oakleyvault.waitaraweb.com

Great article, thank you. I signed to your blog rss feed.
Handbag http://www.regionayacucho.gob.pe/images/lv.php

http://five-seventh.egoism.jp/tb3/BMAzB/?????? ??????
?????? ? ??? http://five-seventh.egoism.jp/tb3/ufOMz/

http://five-seventh.egoism.jp/tb3/ddbH0/Tory Burch ?????? ?
Tory Burch ?????????? http://five-seventh.egoism.jp/tb3/cxa7a/

« 1 379 380 381 382 383 384 385 »

| Script by Alex