Pamiętnikiem Roxanny Weasley opiekuje się Lara!

[ Powrót ]

Poniedziałek, 10 Listopada, 2008, 21:15

15. Nieporozumienie...

Oto nowa notka. Marto, mam nadziejê, ¿e ta jest lepsza ni¿ poprzednia ;)

- Bonjour maman! – wykrzyknê³am z rado¶ci±.
- Roxanne, kochanie! To ¶wietny pomys³, tata nie ma jeszcze bon¿urki! Trzeba mu ja bêdzie kupiæ na ¦wiêta! No, to dziêki tobie mamy ju¿ dla niego prezent! I problem z g³owy. A poza tym, to bardzo siê cieszê, ¿e ju¿ jeste¶cie! Stêskni³am siê za wami!
Stoj±c przed kominkiem, razem z Fredem dostali¶my po ca³usie w ubrudzone od popio³u policzki. Po chwili mój braciszek ju¿ gdzie¶ wyparowa³, a ja sta³am w tym samym miejscu oniemia³a. Kompletnie nie wiedzia³am o co mamie chodzi. Posz³am za ni± do kuchni i odezwa³am siê zmieszana:
- Ale mamo, bonjour, to...
- Nie, nie kochanie. ¬le to wymawiasz. To nie bon¿ur tylko bon¿urka. Tak, tak, dla mê¿czyzny, ale w rodzaju ¿eñskim. Ale nie dziw siê, przecie¿ jest jeszcze wiele innych tego typu przyk³adów. A teraz id¼ ju¿ na górê, umyj siê i rozpakuj. Tata powinien przyj¶æ na obiad. Wtedy sobie wszyscy spokojnie porozmawiamy.
Ca³y czas nie rozumiej±c mamy, posz³am do swojego pokoju. Zanim jednak zaczê³am siê rozpakowywaæ, umy³am starannie zasmolone twarz i rêce i przebra³am siê. W koñcu otworzy³am te¿ swój kufer, aby pouk³adaæ ca³± jego zawarto¶æ. Szkolne szaty i szkolny p³aszcz posz³y na sam koniec szafy. W koñcu nie ma teraz szko³y! Wszystkie bluzki z krótkim rêkawkiem te¿ schowa³am w najdalsze k±ty szuflady. Tak samo by³o ze spódnicami, sukienkami, rybaczkami i szortami. Na pierwszym miejscu widnia³y d³ugie spodnie, bluzki z d³ugim rêkawem, swetry, kurtki i p³aszcze (oprócz szkolnego).
Gdy zrobi³am porz±dek z ubraniami, zajê³am siê szkolnymi podrêcznikami. U³o¿y³am je na pó³ce z ksi±¿kami, a kocio³ek i sk³adniki do eliksirów zosta³y w kufrze.
Skoñczywszy te wszystkie jak¿e wa¿ne czynno¶ci, rozejrza³am siê po swoim pokoju. Wszystko by³o tak, jak to zostawi³am. Dywanik by³ tak samo ró¿owy, zegarek tak samo spó¼niony, szafa tak samo solidna. Tylko zas³ony przy oknach trochê wyp³owia³y. O dziwo, nie by³o ani grama kurzu! Pewnie mama tu wysprz±ta³a przed naszym przyjazdem...
My¶l±c o mamie, przypomnia³ mi siê jej dziwaczny bon¿urek. Ale jak to w koñcu jest? – pomy¶la³am. – bon¿urek czy bon¿urka? I czy to w ogóle jest bon¿urek lub bon¿urka, a nie bonjour? Z t± my¶l± wesz³am na strych. Zapali³am lampê i rozejrza³am siê woko³o. Od wieków nikt tu nie zagl±da³! A przecie¿ jest tu tyle starych ksi±¿ek... Roxanne Weasley, wróæ! Zaczynasz biadoliæ o tych ksiêgach jak ciocia Hermiona! – skarci³am siebie w duchu. - Chocia¿ z drugiej strony, mo¿e znajdê jak±¶ encyklopediê i poszukam tego czego¶...
Tak wiêæ, zaczê³am szukaæ. Szybko trafi³am na czarodziejsk± encyklopediê. Z podziwem patrzy³am na skórzan± oprawê obszyt± z³otymi, srebrnymi i bordowymi niæmi, z potê¿n± klamr± zamykaj±c± ksiêgê. Otworzy³am j± na stronie wyrazów zaczynaj±cych siê na „B”. „Bon¿urek” – nie ma. W takim razie musi byæ „bon¿urka”. Ale... bon¿urki te¿ nie ma!
Ze zdziwieniem zamknê³am ksiêgê, pe³n± ruchomych obrazków. Przecie¿ encyklopedia ma byæ encyklopedyczna i wyja¶niac wszystkie encyklopedyczne s³owa! A tego „czego¶” tutaj nie ma! – wykrzyknê³o co¶ w mojej rudej g³owie. Szybko zreflektowa³am siê, a do mojej rozpalonej g³owy wpad³a inna my¶l: mo¿e to mugolskie s³owo? Wst±pi³a we mnie nadzieja. Przeszuka³am ca³y strych i w koñcu natknê³am siê na mugolsk± encyklopediê – zwyk³±, grub± ksiêgê w zwyk³ej, choæ grubej tekturowej oprawie. Jednak... znowu to samo! Nie by³o tam takiego dziwnego s³owa jak „bon¿urek” czy „bon¿urka”.
Zirytowana zesz³am ze strychu. Poczu³am zapach gotowanej wo³owiny. Ten sam zapach zaprowadzi³ mnie do kuchni. Przy nakrytm stole siedzia³ Fred, a mama w³a¶nie kroi³a miêso wymachuj±c ró¿d¿k± i wykrzykuj±c komendy. Taty jeszcze nie by³o. Gdy moja rodzicielka zobaczy³a moj± nad±san± minê, zapyta³a:
- Roxy, co siê sta³o?
- Nic, mamo. Ci±gle my¶lê o tym bon¿urku...
- Przecie¿ ci mówi³am, ¿e to jest bon¿urka, a nie bon¿urek. I tak samo mówi³am ci, ¿e jest to bardzo dobry pomys³. O co wiêc chodzi?
- Chodzi o to, ¿e ja nawet nie wiem co to jest bon¿urka! Szuka³am po encyklopediach czarodziejskich i mugolskich, ale nawet tam tego s³owa nie ma! – wyt³umaczy³am mamie swój problem.
- Kochanie, bon¿urka, to taki mêski szlafrok, d³ugo¶ci marynarki. Tego s³owa ju¿ dawno siê nie u¿ywa, wiêc mia³a¶ prawon nigdzie go nie znale¼æ. Ale sk±d ty wziê³a¶ ten pomys³, skoro nawet nie wiedzia³a¶, ¿e co¶ takiego istnieje?! – teraz to mama siê zak³opota³a.
- Ja....
- Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha! – Zacz±³ ¶miaæ siê Fred. – Mamo! Przecie¿ „bonjour” to po francusku „dzieñ dobry”. Roxy chcia³a siê popisaæ swoj± znajomo¶ci± tego jê¿yka, a ty to wziê³a¶ za zwyk³y szlafrok! Ha ha ha ha ha!!!! – mój brat trzyma³ siê za brzuch, tarzaj±c siê po pod³odze.
- No tak, nie ma to jak zabawa s³owami! – te S£OWA wypowiedzia³ mój kochany tato, który nie wiadomo kiedy i nie wiadomo sk±d siê pojawi³. Mam tylko nadziejê, ¿e nie us³ysza³, ¿e bon¿urka ma byæ jego bo¿onarodzeniowym przezentem...

Komentarze:

Gute Weihnachtsgeschenke f?r Teenager-Jungs. Mit Mode ver?ndert sich st?ndig, die richtige Geschenk f?r einen Teenager-Jungen kann manchmal wie.
site officiel louboutin http://rocatilegroup.com/?p=85

Hello! Just dropped by to write great website. Keep up the good work youre doing!
Ray Ban Sunglasses Duty Free http://www.baltistica.com/listinfo.php?pid=2772

Interesting approach towards this. What are your thoughts on expansion on a global scale? Sometimes people get a little upset with global expansion. I will be back soon and follow up with a response.
Sac Pliage Longchamp Dimension http://www.rpgmp3.com/infolist.php?pid=845

Its best to participate in a contest for probably the greatest blogs on the web. I will advocate this website!
Ray Ban Pts http://www.baltistica.com/listinfo.php?pid=3748

yeah of course you can, might? wanna check the optimum temperature for vaporizing nicotine
Sac Longchamp Great Wall http://www.rpgmp3.com/infolist.php?pid=1385

If perhaps buying a pre-made food supply package merely doesnt suit your budget, then your best option would be to create your own emergency food supply. Do you know what you and your family participants like to try to eat, which will then easily allow you to make purchases based off of that.
Ray Ban Aviator Large Metal Sale http://www.baltistica.com/listinfo.php?pid=5909

A man who is his own lawyer has a fool for his client
Porte Carte Fidelite Longchamp http://www.rpgmp3.com/infolist.php?pid=1891

In 1996 he was named by Vogue magazine part of the christian louboutin outlet, cheap michael kors, louis vuitton outlet!
michael kors outlet http://rightwrench.com/mk11.html

I enjoy reading it. I fundamental to learn much more on this topic.. Thanks for the sake theme this marvellous post.. Anyway, I am gonna subscribe to your silage and I wish you post once again soon.
Ray Ban 3025 Malaysia http://www.baltistica.com/listinfo.php?pid=4552

This would be the appropriate weblog for everybody who is wants to take a look at this subject. You know a great deal its virtually hard to argue along (not that I actually would want.HaHa). You actually put a fresh spin using a subject thats been discussed for years. Exceptional stuff, just wonderful!
Ray Ban 5095 Fake http://www.baltistica.com/listinfo.php?pid=294

I want reading through and I conceive this internet site got some really utilitarian stuff on it! .
Ray Ban New Wayfarer Size 47 http://www.baltistica.com/listinfo.php?pid=3015

plz assist me to to help get LG R400 XNote Operater application.
??????? ?? ?? http://www.sababygifts.com/images/siteup.html

I am writing to let you be aware of what a really good encounter our daughter experienced viewing the blog. She came to find numerous pieces, including what its like to have an awesome teaching mood to have many people really easily fully understand a number of problematic subject matter. You truly exceeded readers expectations. I appreciate you for distributing these good, trusted, explanatory and as well as unique thoughts on your topic to Janet.
Sacs Longchamps Québec http://www.rpgmp3.com/infolist.php?pid=324

Aw, this was a basically top quality article. In theory I'd prefer to write like this also taking time and genuine work to produce a quality content but what can I say I procrastinate alot and never seem to have anything done.
Longchamps Pliage Hobo Pas Cher http://www.rpgmp3.com/infolist.php?pid=790

Heya i'm for the initial time here. I found this board and I uncover It truly valuable & it helped me out a great deal. I hope to give something back and aid others like you helped me.
Longchamp Pour Le College http://www.rpgmp3.com/infolist.php?pid=337

Thanks, I have been seeking for details about this subject for ages and yours is the best Ive discovered to date.
Sac Pas Cher A Harrods http://www.rpgmp3.com/infolist.php?pid=5982

I'm only commenting to let you know with the remarkable experience our girl encountered reading the weblog. She noticed many pieces, which included how it truly is like to possess an wonderful giving nature to get certain individuals genuinely easily learn certain multifaceted things. You undoubtedly exceeded visitors' desires. I appreciate you for rendering the important, healthy, informative as effectively as simple tips about the subject to Kate.
Longchamp Legende Ostrich http://www.lundlund.com/listinfo.php?pid=3538

Just wanna input on few common issues, The web site layout is perfect, the articles is quite superb : D.
Ray Ban Usa Fake http://www.baltistica.com/listinfo.php?pid=1397

How is it that just anybody can publish a weblog and get as popular as this? Its not like youve said something incredibly impressive more like youve painted a pretty picture above an issue that you know nothing about! I dont want to sound mean, right here. But do you genuinely think that you can get away with adding some fairly pictures and not really say something?
Longchamp Bags Paris http://www.lundlund.com/listinfo.php?pid=1825

First Off, let me commend your clearness on this subject. I am not an expert on this subject, but after reading your piece of writing, my understanding has developed substantially. Please allow me to grab your rss feed to stay in touch with any forthcoming updates.
Ray Ban New Wayfarer Unisex Sunglasses http://www.baltistica.com/listinfo.php?pid=3190

« 1 240 241 242 243 244 245 246 »

| Script by Alex