|
|
|
Wywiad z Emmą, Rupertem, Danielem i Skurczoną Głową - grudzień 2004 Krótki wywiad z Emmą, Rupertem, Danielem i Skurczoną Głową, pochodzący z oficjalnej polskiej strony Warner Bros. Dość ciekawy, nie da się ukryć. :)  Podobno Alfonso kazał każdemu z was napisać esej. O co chodziło?Rupert Grint: Tak. Właściwie, nic nie napisałem. Tak samo zrobiłaby twoja postać. Nie oddałeś pracy domowej? Daniel Radcliffe: Dokładnie. Rupert Grint: Nie, nie oddałem. Emma Watson: Alfonso spytał nas, jak wyobrażamy sobie nasze postacie. Dlaczego zachowują się tak, a nie inaczej? Skąd pochodzą, co czują, o czym myślą? Jak zmieniły się po pierwszym roku w Hogwarcie i w trakcie drugiego roku w szkole. A ponieważ rozpoczyna się trzeci rok nauki, jak czują się teraz. Daniel Radcliffe: Byłem z siebie taki dumny. Rupert nie oddał wypracowania, więc bardzo się cieszyłem, że ja swoje przyniosłem. Napisałem na całą stronę A4. A tu następnego dnia zjawia się Emma z 16 stronami! Niepokojąco dobrze was obsadzono, sądząc po sposobie, w jaki podeszliście do zadania. Daniel Radcliffe: Mieliśmy okazję poznać trochę lepiej postacie, które gramy, ponieważ przechodzą okres dojrzewania. Jest to oczywiście zgodne z wizją autorki przedstawioną w książkach. Jak w pierwszym odruchu reagują na was fani, gdy widzą was na ulicy? Daniel Radcliffe: Najpierw patrzą drugi raz, żeby się upewnić, czy to na pewno my. Krążą chyba plotki, że w ogóle nie pokazujemy się publicznie, więc fani myślą, że po prostu spotykali kogoś podobnego do nas. Ale to mit. My naprawdę wychodzimy na zewnątrz. Emma Watson: Dokładnie. Przedwczoraj byłam w sklepie. Podeszła do mnie sprzedawczyni i powiedziała ze śmiechem, że to zabawne, ale wyglądam dokładnie jak dziewczynka, która gra Hermionę. Odpowiedziałam, że to ja jestem tą dziewczynką. Skurczona Głowa: Ja podróżuję tylko w damskich torebkach, żeby nie dorwały mnie jakieś dziewczynki. Wiecie, co mówią. Gdy raz się pokażesz wśród ludzi ze skurczoną głowę, nie wrócisz żywy. Widzę, że pękły ci szwy na ustach. Z łatwością je zaszyjemy. Skurczona Głowa: Ble. Jaka była najśmieszniejsza rzecz, jaką usłyszałeś od fanów? Daniel Radcliffe: Propozycja małżeństwa. Naprawdę? Daniel Radcliffe: Jedna z tych propozycji była przedziwna. Wręcz przerażająca. Emma Watson: To było na premierze. Brzmiała: „Dan, ożeń się ze mną”. Daniel Radcliffe: Tak, ta była najdziwniejsza. To był wielki transparent. No i trzeba tu wspomnieć o Dziewczynie z Ręcznikiem. Dziewczynie z Ręcznikiem? Daniel Radcliffe: Dziewczynie z Ręcznikiem. Stała się już legendą. A co takiego zrobiła Dziewczyna z Ręcznikiem? Daniel Radcliffe: Nagrywałem program w Nowym Jorku dla MTV. Na dworze było lodowato. To nie był ciepły, letni dzień. Było strasznie zimno. Przyprowadzono mnie do okna. Na zewnątrz stała dziewczyna, która nie miała na sobie jedynie ręcznik z Harrym Potterem. Trzymała transparent z napisem: „Lepiej być nie może”. To bardzo pochlebne. Daniel Radcliffe: Miała jeszcze jeden transparent: „Nic mnie nie dzieli od Harry’ego Pottera”. To było świetne. W filmie napotykacie bogina, który przemienia się w to, czego boicie się najbardziej. Gdybyście to wy sami stanęli oko w oko z boginem, w co by się zamienił? Rupert Grint: Ja naprawdę boję się pająków. Nienawidzę ich. Dokładnie tak jak Ron. A w co zmieniłyby się pozostałe dwa? Daniel Radcliffe: Nie wiem. Rupert Grint: Zawsze mówiłeś, że jestem podobny do żaby. Daniel Radcliffe: Nie mówiłem, że jesteś podobny do żaby. Rupert Grint: W jednym z filmów tak powiedziałeś. Daniel Radcliffe: Naprawdę? Rupert Grint: Tak. Daniel Radcliffe: To pewnie wtedy, kiedy przechodziłem fazę bycia okropnym. Nie wiem, Rupert. A czym chciałbyś być? Lubisz przecież wielbłądy. Rupert Grint: To fajne zwierzęta. Daniel Radcliffe: Tak, więc on może być wielbłądem. To całkiem praktyczny wybór. Mógłbyś przez długi czas obyć się bez wody. Daniel Radcliffe: Nie mam zielonego pojęcia, w co mogłaby się zmienić Emma. Wymyśl coś. Emma Watson: Tak, spróbuj, Dan. Nie śpiesz się. Skurczona Głowa: A może tak ziemniaczaną głową? Albo dziobakiem. Daniel Radcliffe: Pomocy. Skurczona Głowa: Lwem. Daniel Radcliffe: Lwem. Emma Watson: Gggrrrr... A kim byłby Daniel? Emma Watson: Wiem, że interesują go wilkołaki. Daniel Radcliffe: Nie, tylko wilki. Wilki? Daniel Radcliffe: Przekonałem cię, że jestem wilkołakiem. Rupert Grint: Owszem, tak było. Daniel Radcliffe: Powiedziałem mu, że jestem wilkołakiem. Rupert Grint: A ja ci uwierzyłem. Nie wierzę. Rupert Grint: A właśnie, że uwierzyłem. Chłopcy, jesteście prawdopodobnie najpopularniejszymi 16-latkami na ziemi. Tyle dziewczyn za wami szaleje, pewnie świetnie się bawicie? Emma Watson: Mnóstwo dziewczyn z ręcznikami. Daniel Radcliffe: Tak. Dziewczyn z ręcznikami jest na pęczki. To wspaniałe. Świetne. Naprawdę. Co chciałbyś móc naprawdę zrobić z rzeczy, które możesz wykonać tylko w filmie o Harrym Potterze? Daniel Radcliffe: Najchętniej korzystałbym z peleryny-niewidki. Dzięki temu mógłbym się wkradać na koncerty rockowe. Byłoby super. Skurczona Głowa: Nie musisz mieć peleryny, żeby się wkraść na koncert. Po prostu przemknij pod barierką tak jak ja. Daniel Radcliffe: Tak. Skurczona Głowa: Mam jedną naprawdę ulubioną kapelę. OK. Jaka nazywa się twoja ulubiona kapela? Skurczona Głowa: Czy to nie oczywiste? Talking Heads – Gadające Głowy. Właśnie się na jedną natknąłeś. O czym myślicie, kiedy wychodzi nowa książka z serii o Harrym Potterze? Byliście przecież wielbicielami tych książek. Praca nad filmem z pewnością zmieniła to, jak je teraz czytacie. Daniel Radcliffe: Zaczynam myśleć o przygodach bohaterów jak o zadaniu, które będę musiał niedługo wykonać. Więc dla ciebie to nie książka, ale lista rzeczy do zrobienia? Daniel Radcliffe: Tak. Czwartą książkę przeczytałem, kiedy zaczęliśmy kręcić pierwszy film. Przy rozdziale o Balu Bożonarodzeniowym pamiętam, że Rupert i ja byliśmy przerażeni perspektywą noszenia sukienek. Czy ty byłeś podobnego zdania? Rupert Grint: Tak. Byłem przerażony. Ale skoro już przemyśleliście kwestię noszenia niebieskich sukienek przez dwa tygodnie, czy zepsuło to wam radość z czytania książki, czy może ją wzbogaciło? Daniel Radcliffe: Jeśli o mnie chodzi, zdecydowanie się ucieszyłem, bo to znaczy, że będę mógł tego kiedyś spróbować. Dzieciaki na całym świecie marzą o tym, żeby robić to, co ja. Czyli spełniasz swoje marzenia? Daniel Radcliffe: Tak, będę mógł to wszystko zrobić. To fantastyczne. A ty? Skurczona Głowa: Nie uważasz, że byłabym świetnym Harrym Potterem? Szczególnie dobrze machałabyś różdżką. Skurczona Głowa: O tym nie pomyślałam. Emma Watson: Nakręciliśmy już trzy filmy. Teraz kiedy czytam kolejną książkę, wyobrażam sobie jak Dan, Rupert i ja rzeczywiście to robimy. To naprawdę śmieszne. Mam w głowie taki obrazek. Koniec wywiadu. Czas, by zwrócić się do Skurczonej Głowy. Teraz ona zada wam pytanie. Skurczona Głowa: Daniel, czy nasza wspólna scena nie jest najlepsza w filmie? Nie uważasz, że bije inne na głowę? Daniel Radcliffe: To scena w Błędnym Rycerzu, prawda? Pamiętam. Przybyłeś na plan i miałeś mnóstwo zachcianek. Emma Watson: Minęło parę godzin, zanim zechciał wyjść ze swojej przyczepy. Skurczona Głowa: Nie przypominam sobie. Daniel Radcliffe: To była świetna scena. Bardzo dobra scena. Skurczona Głowa: Proszę cię, Daniel. Jestem najbardziej utalentowaną skurczoną głową w Gildii Aktorów Filmowych. A właściwie, jedyną mówiącą skurczoną głową w tej gildii. |     Kolonie Harry Potter: Kolonie Travelkids Konkursy-archiwum ŻONGLER KSIĘGA HOGWARTU Nasza strona JK Rowling Nowości na stronie JKR! 
Związek Krytyków ...!Pamiętnik Miesiąca! Konkurs ZKP PAMIĘTNIKI : KANON Albus Severus Potter Nowa Księga Huncwotów Lily i James Potter Nowa Księga Huncwotów Pamiętnik W. Kruma! Pamiętnik R. Lupina! Pamiętnik N. Tonks! Elizabeth Rosemond Pamiętnik Bellatrix Black Pamiętnik Freda i Georga Pamiętnik Hannah Abbott Pamiętnik Harrego! James Potter Junior! Pamiętnik Lily Potter! Pamiętnik Voldemorta Pamiętnik Malfoy'a! Lucius Malfoy Pamiętnik Luny! Pamiętnik Padmy Patil Pamiętnik Petunii Ewans! Pamiętnik Hagrida! Pamiętnik Romildy Vane Syriusz Black'a! Pamiętnik Toma Riddle'a Pamiętnik Lavender PAMIĘTNIKI : FIKCJA Aurora Silverstone Mary Ann Lupin! Elizabeth Lastrange Nowa Julia Darkness! Joanne Carter (Black) Pamiętnik Laury Diggory Pamiętnik Marty Pears Madeleine Halliwell Roxanne Weasley Pamiętnik Wiktorii Fynn Pamiętnik Dorcas Burska Natasha Potter Pamiętnik Jasminy! INKUBATOR Alicja Spinnet! Pamiętnik J. Pottera Cedrik Diggory Pamiętnik Sarah Potter Valerie & Charlotte Pamiętnik Leiry Sanford Neville Longbottom Pamiętnik Fleur Pamiętnik Cho Pamiętnik Rona! Pamiętniki do przejęcia Pamiętniki archiwalne CIEKAWE DZIAŁY (Niektóre do przejęcia!) >>Księgi Magii<< Bestiarium HP! Biografie HP! Madame Malkin W.E.S.Z. Wmigurok OPCM Artykuły o HP Chatka Hagrida! Plotki z kuchni Hogwartu Lekcje transmutacji Lekcje: eliksiry Kącik Cedrica Nasze Gadżety Poznaj sw�j HOROSKOP! Zakon Feniksa
| ||||||
|
linki |
