Wyja�nienia JK Rowling na powtarzaj�ce się plotki.

• Og�oszenie dotycz�ce daty wydania ksi��ki, umieszczone na stronie JKR, by�o niezwykle kr�tkie. To oznacza, �e JKR nie jest zadowolona z tej daty.
  
  Nie mo�na by�o bardziej si� pomyli�! Wyznaczenie daty na 21 lipca da�o mi wystarczaj�co czasu na napisanie ksi��ki, jak� chcia�am napisa� oraz na w�a�ciwe zredagowanie r�kopisu. A to s� najwa�niejsze dla mnie rzeczy. Wcze�niejsza data, np. 07.07.07., oznacza�aby, �e albo pisanie, albo redagowanie, odby�oby si� w po�piechu, do czego ani moi wydawcy, ani ja, nie chcieli�my dopu�ci�. Zwi�z�o�� mojej wypowiedzi spowodowana by�a faktem, �e by�am zaj�ta redagowaniem!
  
  
• Pod koniec części si�dmej Harry i Voldemort "połączą się", tworząc jedną istotę, kt�ra będzie dowodziła zar�wno siłami dobra, jak i zła.
  W zasadzie to nie jest prawdziwa plotka, raczej osamotniona teoria znaleziona na sieci przez syna mojej przyjaci�łki. Chciał, bym temu zaprzeczyła, więc zaprzeczam: Harry NIE połączy się z Voldemortem, tworząc jedną istotę, ani nigdy nie będzie pragnął dowodzić śmierciożercami/ dementorami/ inferiusami.
  
  
• Snape ukrywał się pod peleryną niewidką w noc, kiedy Potterowie zginęli
  
  Nie.
  
  
• Część si�dma będzie zatytułowana: „Harry Potter i Cmentarzysko Wspomnień”
  
  Kurczę, że też ja na to nie wpadłam! Teraz już mam trzy tytuły do wyboru.
  
  
  Żartuję. To nie będzie „HP i CW”.
  
  
  
• Stubby Boardman to Regulus Black
  
  Nie, chociaż to ciekawy pomysł.
  
  
• CHOMIK* (Charakterystyka Og�lna Magicznych Indywidualnych Kompetencji**) był oceniany w taki spos�b, by każdy zdał ten test
  
  Znalazłam wiele wariant�w tej plotki, jeden z nich stwierdzał, że potrzeba było mieć tylko dwie poprawne odpowiedzi, aby uzyskać ocenę „wybitny”, jedn�, aby otrzymać „powyżej oczekiwań”, a wszyscy inni dostawali „zadawalaj�cy”. Pytano mnie także, czy stopnie były przyznawane losowo. Wszystkie te informacje nie s� prawdziwe. Ja napisałam ten test i ustaliłam zasady oceniania (co było do�ć trudne), więc możecie mi wierzyć, jako jedynemu egzaminatorowi, że je�li otrzymali�cie ocenę „zadawalaj�cy” lub wyższ�, to naprawdę zasłużyli�cie na ten stopień. Oczywi�cie to oznacza, że niekt�rzy nie zdali, ale jaki byłby sens waszej pracy nad tym testem, gdyby nie mieli�cie za niego dostać zasłużonej nagrody?
  
  A tak na marginesie to niech wstydz� się wszyscy, kt�rzy my�leli, że ten test to jaki� pokręcony żart primaaprilisowy. Po pierwsze, test pojawił się na stronie 31 marca. Po drugie – czy ja kiedykolwiek byłam aż tak okrutna?
  
  
  *Je�li przegapili�cie to wydarzenie, to CHOMIK pojawił się za drzwiami z napisem ‘Do Not Disturb’ („Nie przeszkadzać”), gdy zostały one otwarte ostatnim razem. Kolejny (bardziej zaawansowany) CHOMIK pojawi się za jaki� czas.
  
  **Angielska nazwa testu to W.O.M.B.A.T., czyli ‘Wizard’s Ordinary Magic and Basic Aptitude Test’, i chodzi w nim o sprawdzenie kwalifikacji i podstawowej wiedzy magicznej czarodziej�w. Natomiast skr�t nazwy testu tworzy nam nazwę australijskiego zwierz�tka. Ale po co nam australijskie zwierz�tka w Polsce, my�lę, że chomiki nam wystarcz� [od tłumacza].
  
  
• Leaky Mug (Dziurawy Kubek): �lub Melissy Anelli i Emersona Spartza.
  
  Ah, Memerson… czy kto� z nas kiedykolwiek zapomni o tym burzliwym kwietniowym małżeństwie? C�ż, nie wyszło – ale nie rozpaczajcie. Mimo wszystko, w ci�gu tych kr�tkich dwudziestu czterech godzin, kiedy byli�cie razem, stworzyli�cie co� pięknego i trwałego: najlepsz� ¦cianę Wstydu, o jakiej każdy webmaster, kt�ry zawarł małżeństwo dla żartu, może tylko marzyć. My�lę, że wypowiadam się w imieniu wielu, m�wi�c: dzięki za u�miech, dzięki za wspomnienia i dzięki za możliwo�ć przeczytania w ci�gu dziesięciu minut zniewag, kt�re wystarczyłyby na cały rok*.
  
  * Je�li to nie ma dla Was sensu, zajrzyjcie na: Mugglenet.com, The-Leaky-Cauldron.org i/lub LeakyMug.com. Chociaż nawet wtedy to może nadal nie mieć sensu.
  
  (od tłum: W Prima Aprilis założyciele stron: Leaky Cauldron, czyli Melissa Anelli i Mugglenet, czyli Emerson Spartz, poł�czyli swoje strony i powstał LeakyMug a oni w skr�cie nazwali siebie Memerson. Na nowej stronie ogłosili sw�j �lub i dali czytelnikom szansę na wypowiedzenie się na ten temat, niestety małżeństwo rozpadło się pod koniec dnia.)
  
  
• Ciotka Petunia zacznie wykazywać magiczne zdolno�ci.
  
  Nie. Ciotka Petunia nigdy nie zrobiła nic magicznego i nigdy nie będzie w stanie tego zrobić.
  
  
• Srebrna ręka Petera Pettigrew zabije Remusa Lupina.
  
  Dobry pomysł, kt�ry wzi�ł się z legendy m�wi�cej, że tylko srebrna kula może zabić wilkołaka – ale nieprawdziwy.
  
  
• Tom si�dmy będzie miał tytuł „Harry Potter i Piramidy Furmata”
  
  Piramidy Furmata leż� kilka mil na wsch�d od słynnej Twierdzy Cieni, niedaleko od wspaniałego Filaru Miło�ci Rodzicielskiej. Wielu turyst�w woli ogl�dać te starożytne budowle w nocy, kiedy o�wietla ich Pochodnia Zielonych Płomieni.
  
  
• Pani Norris to niezarejestrowany animag.
  
  Nie, to jest po prostu inteligentny (ale i nieprzyjemny) kot.
  
  
• Harry jest Metamorfomagiem.
  
  Metamorfomag to czarodziej, kt�ry ma wrodzone zdolno�ci do całkowitej zmiany swojego wygl�du, na przykład, osoby czarnej w biał�, młodej w star�, przystojnej w kogo� o przeciętnym wygl�dzie, itp. We wczesnym dzieciństwie, w sytuacjach stresowych, Harry zdołał parę razy dokonać spontanicznych czar�w, między innymi sprawił, że w ci�gu nocy, po wyj�tkowo okrutnym ostrzyżeniu przez ciotk� Petunię, odrosły mu włosy (to marzenie, kt�re wi�że się z moim własnym dzieciństwem. Moja mama, niech B�g jej błogosławi, była niestety przekonana, że potrafi �wietnie posługiwać się nożyczkami i kilka razy do�wiadczyłam szokuj�cych „przycięć” w jej wykonaniu. Jak ja marzyłam o tym, by m�c przymocować te włosy z powrotem…)
  
  Wracaj�c do tematu: zanim młode czarownice i młodzi czarodzieje przejd� odpowiednie przeszkolenie, wykazuj� skłonno�ci do nagłych przypływ�w mocy, często przypadkowo czyni�c co�, co wymagałoby od nich kilku lat ćwiczeń, by m�c powt�rzyć to jeszcze raz, tym razem �wiadomie. Ich magiczne zdolno�ci mog� być blokowane przez wiele tygodni aż do momentu, gdy pod wpływem zdenerwowania lub strachu, po prostu eksploduj� na zewn�trz, czasami (jak w przypadku znikaj�cej szyby w rozdziale o tym samym tytule w „Kamieniu Filozoficznym”) sprawiaj�c tyle samo kłopot�w sobie jak i innym.
  
  Więc Harry nie jest Metamorfomagiem – to po prostu chłopiec, kt�ry najwyraĽniej był magiczny od chwili narodzin.
  
  
• Lupin powr�ci jako nauczyciel obrony przed czarn� magi�.
  
  Niestety nie. Ujawnienie prawdy o jego wilkołactwie nieodwracalnie zburzyło jego wszelkie nadzieje na karierę nauczyciela. Poza tym w chwili, gdy tacy jak Fenrir Greyback żyj� na wolno�ci, wilkołaki nie maj� szans na przychylno�ć opinii publicznej w najbliższej przyszło�ci.
  
  
•      Tiara Przydziału jest Horkruksem.
  
  
  Nie. Horkruksy nie �ci�gaj� na siebie uwagi przez �piewanie piosenek przed publiczno�ci�.
  
  
• Czy ostatnia czę�ć przepowiedni ('...żaden nie może żyć, gdy drugi przeżyje...') znaczy, że Harry i Neville będ� musieli zabić się nawzajem?
  
  Pomysłowe i intryguj�ce, ale błędne. Zobaczcie odpowiedź na pytanie z głosowania, kt�ra nieco wyja�nia temat zwi�zku Neville'a z przepowiedni�.
  
  
• Luna jest c�rk� Snape'a.
  
  To bardzo kusz�cy pomysł, ale nie. Pan Lovegood, wydawca "Żonglera", naprawdę
  jest ojcem Luny, a Snape nie ma c�rki.
  
  
• Dumbledore to tak naprawdę Ron lub Harry "z przyszło�ci".
  
  Wasza wyobraĽnia nie zna granic, i wcale nie jest to sarkazm z mojej strony. Takie teorie otwieraj� całkiem nowe i radosne perspektywy... ale nie s� one prawdziwe. Czy to możliwe, że przez wymy�lanie teorii o tym jak Harry/ Ron staje się Dumbledorem, chcecie przekonać samych siebie, że żaden z nich nie umrze młodo?
  
  Doszły mnie też słuchy o synu Rona i Hermiony podr�żuj�cym w czasie, więc w
  zwi�zku z tym chciałam Wam wszystkim powiedzieć, że ŻADNA z postaci nie
  powr�ciła z przyszło�ci. A je�li chodzi o syna Rona i Hermiony... (chichota
  słysz�c odległe jęki wszystkich zwolennik�w tej pary, przeklinaj�cych mnie na
  wieki za niezaspokojenie ich ciekawo�ci.)
  
  
• Nicolas Flamel przybędzie do Hogwartu, aby nauczać 'Eliksir�w'
  
  Flamel umarł; Dumbledore wyja�nił w "Kamieniu Filozoficznym", że jego przyjaciel wybierze raczej �mierć niż pozwoli, aby kamień dostał się w niepowołane ręce.
  
  
• Colin i Dennis Creevey będ� nowymi pałkarzami Gryffindoru.
  
  ¦wietny pomysł, ale nie. Nowi pałkarze Gryffindoru będ� całkowicie nowym odkryciem nowego kapitana.
  
  
• W "Księciu P�łkrwi" będzie rozdział zatytułowany "Dokumenty Lupina".
  
  Już odpowiedziałam na to w dziale FAQ, ale ponieważ ta plotka ci�gle powtarza się w listach od fan�w, pomy�lałam, że powt�rzę to jeszcze tutaj - nie będzie w tomie VI rozdziału nazwanego "Dokumenty Lupina", ani nie będzie też rozdział�w zatytułowanych "Broszury Pettigrew", "Ok�lniki Syriusza" czy "Kieszonkowe krzyż�wki Severusa Snape'a".
  
  Chciałabym Wam jeszcze raz przypomnieć, że jakiekolwiek informacje na temat tre�ci "Księcia P�łkrwi" powinny być traktowane z bardzo dużym sceptycyzmem, chyba że pochodz� z mojej strony lub od moich wydawc�w lub agenta. Nadchodzi teraz taka głupia pora ukazywania się 'poufnych przeciek�w', kt�re s� kompletnie zmy�lone.
  
  
• Pytania i zagadki, na kt�re trzeba było odpowiedzieć by otrzymać sekretn� wiadomo�ć znajduj�c� się za drzwiami 20. grudnia, były wskaz�wkami dotycz�cymi fabuły "Księcia P�łkrwi".
  
  Gdy wymy�lałam te zadania my�lałam o zagadkach ukrytych w bożonarodzeniowych zabawkach z niespodziankami ('Cracker' (ang.) - to brytyjska tradycja bożonarodzeniowa; s� to ładnie opakowane i przyozdobione tekturowe rurki, kt�re zazwyczaj zawieraj� papierowe kapelusze, jaki� prezent - zwykle jest on mały i plastikowy - oraz dowcip lub zagadkę. Dwie osoby ci�gn� za końce tej zabawki by j� rozerwać. Wybucha ona z gło�nym hukiem lub trzaskiem, kt�ry, jak informuje mnie Google, powstaje dzięki "chemicznie nas�czonemu paskowi papieru". Na og�ł rozrywa się te zabawki przed �wi�tecznym obiadem by na zdjęciach były widoczne te głupie kapelusze.)
  
  W każdym razie zagadki i dowcipy, kt�re znajduj� się w zabawkach nie maj� większego znaczenia, podobnie jak te z mojej strony. Szybko domy�lili�cie się, że odpowiedzi do zagadek tworz� tytuł "Ksi�żę P�łkrwi", ale trzy pytania dotycz�ce Harry'ego, Rona i Hermiony dotycz� poprzednich a nie kolejnych ksi�żek; nie ma tam żadnych odno�nik�w do daty wydania, żadnych anagram�w ani wskaz�wek dotycz�cych fabuły KP.
  Mimo to, bardzo podobały mi się całkiem niedorzeczne przypuszczenia na temat wydr z Bristolu uwielbiaj�cych peklowan� wołowinę.
  
  
• Obraz na �cianie gabinetu ma jakie� ukryte znaczenie.
  C�ż, dla mnie ma znaczenie. Kilka tygodni temu Lightmaker (tw�rca strony - tłum.) zapytał mnie o mojego ulubionego malarza. Nie wiedziałam dlaczego dop�ki nie otwarłam drzwi do pokoju i nie zobaczyłam małego obrazu Caravaggio wisz�cego na �cianie niczym prezent bożonarodzeniowy ze sn�w.
  
  
• "Ksi�żę P�łkrwi" będzie miał 38 rozdział�w
  
  Słuchajcie uważnie, bo nie będę powtarzać: je�li chodzi o informacje na temat 'Księcia P�łkrwi' powinni�cie ufać jedynie tym podawanym przez rzecznik�w prasowych moich wydawc�w oraz znajduj�cych się na mojej oficjalnej stronie. Jak powiedział już rzecznik Bloomsbury, mojego brytyjskiego wydawcy, Ksi�żę jest kr�tszy niż Zakon Feniksa a ja mogę dodać, że ma mniej niż 38 rozdział�w.
  
  Sp�jrzmy prawdzie w oczy: każdej nowej czę�ci Harry'ego musz� towarzyszyć jacy� żartownisie, kt�rzy regularnie pojawiaj� się na stronach internetowych twierdz�c, że znaj� już imię nowego bohatera lub ważny nowy w�tek albo znaleĽli nowe rozdziały poniewieraj�ce się po podw�rku za drukarni�. Nie mogę tracić czasu na dementowanie każdej głupiej plotki bo muszę się skupić na redagowaniu ksi�żki! Um�wmy się więc, że wszystkie te 'zapewnienia' bior� się z powietrza i przekraczaj� granice
  szaleństwa.
  
  
• Harry stanie przed s�dem w 'Księciu P�łkrwi'.
  
  Teoria ta została wysunięta by wytłumaczyć dlaczego w tej ksi�żce Harry nie zostaje tak długo na Privet Drive jak w poprzedniej. Ale jest mi miło powiedzieć, że opuszcza on Dursley'�w wcze�niej z dużo przyjemniejszego powodu niż sprawa w s�dzie.
  
  
• Luna i Neville będ� par� w HPiKP
  
  Zwolennicy pary Luna/Neville s� mniej porywczy i straszni niż ci od Harry'ego i Hermiony oraz Rona i Hermiony, więc mam nadzieję, że nie otrzymam zbyt wielu list�w pełnych nienawi�ci za ukr�cenie tej plotki. Dla mnie Neville i Luna to całkiem odmienne osoby i chociaż oboje izoluj� się w pewien spos�b od reszty uczni�w w Hogwarcie, nie wydaje mi się, by mogło to być podstaw� do prawdziwej miło�ci między nimi. Może mogliby się zaprzyjaĽnić ale my�lę, że dla Neville'a odpływanie Luny w krainę fantazji zawsze byłoby niepokoj�ce.
  
  
• Lestrange'owie zostali wysłani by zabić Neville'a.
  
  Nie, ich zadaniem było dorwać rodzic�w Neville'a. Nie mogę powiedzieć zbyt wiele na ten temat bo cała ta historia za bardzo wi�że się z przepowiedni� i z tym ile os�b o niej wiedziało ale Lestrange'owie nie byli w to wtajemniczeni.
  
  
• Członkowie Zakonu Feniksa porozumiewaj� się ze sob� używaj�c kart z czekoladowych żab.
  
  To jest tak �wietny pomysł, że nie mogłam się zdecydować czy powinnam go obalić. Jednakże karty z czekoladowych żab a także inne przedmioty, o kt�rych wła�ciciele musieliby pamiętać i nosić przy sobie, mogłyby zbyt łatwo zostać zgubione, zniszczone lub podmienione. Członkowie Zakonu nie potrzebuj� niczego opr�cz swojej r�żdżki by m�c porozumiewać się ze sob�. Zetknęli�cie się z tym sposobem komunikowania się, jeszcze zanim dowiedzieli�cie się o istnieniu Zakonu, stosował go jeden z jego członk�w.
  
  
• Gideon i Fabian Prewett'owie byli braćmi Molly Weasley.
  
  To prawda, ale ich historia nie jest jako� szczeg�lnie ważna dla całej opowie�ci, może z wyj�tkiem tego, że ich �mierć tłumaczy i usprawiedliwia lęki Pani Weasley i jej nadopiekuńczo�ć w stosunku do Harry'ego.
  
  
• Tom sz�sty będzie zatytułowany 'The Pillar of Storge' ("Filar Miło�ci Rodzicielskiej" - 'Storge' (gr.) - miło�ć do potomstwa, miło�ć braterska)
  
  Naprawdę staram się z całych sił by nie obrazić się na was za to, że w og�le
  pomy�leli�cie, że taki tytuł jest możliwy. 'Storge', lito�ci! Ludzie, weżcie się w gar�ć. (Był to tytuł podany przez hakera, kt�ry twierdził, że włamał się na stronę JKR i wszedł na niepublikowane jeszcze strony. Wkr�tce potem JKR podała prawdziwy tytuł sz�stej czę�ci - od tłum.)
  
  
• Tom sz�sty będzie się nazywał 'The Toenail of Icklib�gg' ("Paznokieć u nogi Icklib�gg'a")
  
  C�ż, skoro uwierzyli�cie w "Storge'a"....
  
  
• JKR tak naprawdę wcale nie wypowiada się na tej stronie, ale m�wi innym co maj� pisać w jej imieniu.
  
  Z cała pewno�ci� to ja.
  
  
• Tekst w ksi�żce znajduj�cej się za (ehem) niemożliwymi-do-otwarcia drzwiami oznacza co� bardzo ważnego.
  
  Nie. To po prostu 'wypełniacz', jak wielu z was się domy�liło. (A skoro nie
  wiecie o czym m�wię, nie byli�cie na sieci, gdy pewien sprytny fan Potter'a
  włamał się przez drzwi z napisem 'Nie przeszkadzać' - 'Do Not Disturb'.)
  
  
• JKR �miertelnie poważnie zabrania nazywania Voldemorta „Voldim”
  
  Hmm...żartowałam. Bardzo mnie to roz�mieszyło, gdy znalazłam czat room, w kt�rym wszyscy nazywali go „Voldim”. Może powinnam wymy�lić jaki� sekretny znak, kt�ry oznaczałby „to jest żart” co�, co byłoby przeciwieństwem Mrocznego Znaku? A tak na marginesie... tak naprawdę, to wcale nie ukrywałam się pod pseudonimem „Squidward”* na czacie strony MuggleNet. To taki m�j żart zwi�zany z filmem „SpongBob SquarePants”. Używałam innego
  imienia, więc możecie już przestać logować się jako Squidward
  
  * Squidward Tentacles (Edward O�mior) – postać z filmu „SpongBob SquarePants” (od tłum.)
  
  
• Tajemniczy 'Icicle' (Sopelek)
  
  Powiedziano mi, że w kt�rym� z wywiad�w wspomniałam o bohaterze o tym imieniu. Najwidoczniej kto� mnie Ľle zrozumiał, gdyż nigdy nie planowałam postaci o imieniu 'Icicle'.
  
  Natomiast Profesor Bicycle (Rowerek) będzie odgrywał kluczow� rolę w czę�ci sz�stej i si�dmej. *
  
  *żartuję
  
  
• Profesor Dumbledore jest dziadkiem/ bliskim krewnym Harry'ego.
  
  Je�li Dumbledore jest dziadkiem Harry'ego to po co u licha Harry został oddany Dursleyom i musiał z nimi mieszkać?
  
  
• Voldemort jest ojcem/ dziadkiem/ bliskim krewnym Harry'ego.
  
  Nie, nie , nie, nie, nie. Chyba ogl�dali�cie za dużo 'Gwiezdnych Wojen'. James jest Z PEWNO¦CIˇ ojcem Harry'ego. Czy każdy kogo Harry spotyka nie m�wi: "Wygl�dasz dokł�dnie jak Tw�j ojciec"? I czy Dumbledore nie powiedział Harry'emu, że Voldemort jest ostatnim żyj�cym potomkiem Salazara Slytherina? Gwoli wyja�nienia: to oznacza, że Harry NIE jest potomkiem Salazara Slytherina.
  
  
• Lily Potter żyje.
  
  Nie, obawiam się, że nie.
  
  
• Lily Potter była kiedy� �mierciożerc�.
  
  Jak �miesz?!
  
  
• Zamierzam napisać ksi�żkę o Lily i Jamesie, gdy skończę si�dmy tom HP.
  
  Hmmm...powtarzam, to jest efekt zbyt częstego ogl�dania 'Gwiezdnych Wojen'. Nie planuję żadnych prequeli.
  
  
• Krzywołap jest animagiem.
  
  Nie, ale nie jest też całkowicie zwyczajnym kotem. Je�li kupicie 'Fantastyczne zwierzęta i gdzie je znaleĽć" (doch�d ze sprzedaży przekazywany jest na rzecz Comic Relief, co oznacza, że pomagacie najbiedniejszym dzieciom na �wiecie) to może uda się wam odgadn�ć prawdę o nim.
  
  
• Neville Longbottom jest synem Petera Pettigrew.
  
  Zobaczcie na odpowiedĽ przy pytaniu: "Lily Potter była kiedy� �mierciożerc�".
  
  
• Profesor Lupin ma brata bliĽniaka
  
  Nie, ale zapewne pomysł ten wzi�ł się st�d, ze imię Lupina (Remus) pochodzi od jednego z mitycznych założycieli Rzymu, kt�ry miał brata bliĽniaka o imieniu 'Romulus'. (A tak nawiasem m�wi�c, to bracia zostali wychowani przez wilki).
  
  
• Tytuł czę�ci sz�stej to "HP i Pochodnia Zielonych Płomieni" a si�dmej "HP i Twierdza Cieni" lub "Las Cieni".
  
  Zimno! Kto to wymy�la?! A te zielone pochodnie to wydaj� się być wszędzie. Czy naprawdę s�dzicie, że pokonanie Voldemorta jest takie proste?
  
  
• Jestem 'Czarownic� Nr.1' w filmie "Komnata Tajemnic".
  
  Nie, to nieprawda. Filmowcy zaproponowali mi zagranie Lily Evans w Zwierciadle AIN EINGARP w pierwszym filmie, ale ja naprawdę nie nadaję się na aktorkę, nawet gdybym miała tylko tam stać i machać ręk�. Na pewno i tak bym co� popsuła.
  
  
• Harry zostanie Ministrem Magii w czę�ci si�dmej.
  
  Jak się ma siedemna�cie lat jest się zdecydowanie zbyt młodym by wchodzić w �wiat polityki.
  

Komentarze:

Baixei o jogo que esta em um idioma que nc3a3o conhec3a7o mais como tenho o 2009 se os conadmos, sc3b3 que quando seleciono a opc3a7c3a3o de campeonato completo ele nc3a3o carrega todo e sai do jogo. Vocc3aa poderia me ajudar ???Grato !

J3o8ns <a href="http://triqdqtzdrkm.com/">triqdqtzdrkm</a>

D62HE3 , ejdvpjlmsagt, dllcnykvjjcd, http://rfzbscnjbjwo.com/

Some really lovely cards from the DT and the entries for this challenge are all super! What a clever bunch of crafters! I am entering this challenge for the first time and hope to make it a regular occurence after a bit of a lapse in my blogging

order prednisone online nexium

Wow, wow, wow - all gorgeous cards!! Thx for choosing mine too!Pami is away at the mo&#39;, back on Weds so I&#39;ll ping her so she doesn&#39;t miss out!Hope you recover soon Paula!M x

cheap auto insurance car insurance quotes

Thank you so much for picking me as your winner for the fun and games challenge!! I was so surprised and thrilled when I got the message from Mary J!! Thank you again!! I hope you feel better soon Paula. Pami x

cheap car insurance car insurance quotes

BEM PESSOAL QUE QUER JOGAR O F1 MOD DELUXE 99-02 A TODOS QUE BAIXARAM O GAME E NA HORA DE JOGAR O JOGO TRAVA VAI AI UMA DICA EXCELENTE.CLIQUE COM O BOTÃO DIREITO NO ICONE DO JOGO CLIQUE EM PROPRIEDADES ENTÃO CLIQUE NA GUIA COMPATIBILIDADE E SELECIONE NA CAIXA DE SELEÇÃO O SISTEMA OPERACIONAL WINDOWS 98 E CLIQUE EM APLICAR. ISTO FARÁ COM QUE O GAME RODE MAIS LEVE E COM CONFIGURAÇÕES NÃO AVANÇADAS PARA PCS COM POUCA MEMORIA OU SEM PLACA GRAFICA E TENHAM UM BOM JOGO

cheap auto insurance car insurance quotes

order levitra =-OOO affordable car insurance awjqb life insurance %P levitra 99242

order levitra =-OOO affordable car insurance awjqb life insurance %P levitra 99242

car insurance 067248 viagra >) home insurance >:-]] home insurance 612

car insurance quotes 8O cheap air flights lna texas auto insurance =( term life insurance rates >:-[[

tramadol apap quil prednisone no prescription >:-OOO low car insurance naif

online car insurance >)) car insurance in florida 956597 viagra %PPP

auto insurance lfp viagra 7693 visa credit cards > affordable auto insurance niinql

insurance auto auctions nsjj auto insurance =-]] credit cards 26114 Cialis :-[

auto insurance 9680 auto insurance > life insurance ))

om2VB7 http://www.QS3PE5ZGdxC9IoVKTAPT2DBYpPkMKqfz.com

om2VB7 http://www.QS3PE5ZGdxC9IoVKTAPT2DBYpPkMKqfz.com

How many days will it take for the cheque to clear? http://www.bouldercreekguitars.com/artists benzoyl clindamycin The Office of Experiential Training and Continuing Pharmacy Education -TSU COPHS Page 6

How many days will it take for the cheque to clear? http://www.bouldercreekguitars.com/artists benzoyl clindamycin The Office of Experiential Training and Continuing Pharmacy Education -TSU COPHS Page 6

1 2 3 4 »